Welcome to Safety & Security

While you are enjoying your stay at Richard's Motel in the tropical climate and the warm weather we want you to feel "right at home" while you are our guest.  Despite the attention that our staff devotes to our guests, to ensure their security and safety, our hotel is located on Federal Highway (US1) which is a very busy street that runs through the entire state of Florida.   Federal Highway is the central point of our "relaxation destination, however, we need to be aware of our surroundings during the day and night.  This includes keeping your hotel room door locked at all times, making sure all valuables are hidden away and not brought with you to the pool and patio areas, locking all windows, using the top lock, when you leave your room for any period of time, and not opening your hotel room door for anyone that you do not know, unless they have clearly identified themselves to you.   

 

In Room Safes: To ensure the safety of our guests and their valuables, we have installed in-room safes in most of our units.   We are awaiting the arrival of additional boxes to ensure that all units contain an in-room safe  Their use throughout your stay, in addition to the efforts of our staff to ensure the safety of our guests, these in-room safes  will help to ensure that your valuables are safe and your stay with us is most relaxing and enjoyable.  

 

Regarding parking, we have installed proper lighting and video monitoring, however, in order to avoid any issues, please always lock your car doors  and do not leave any valuables in your vehicle in plain sight. Please note:  The Fire Department and Police Department are less than a mile away and you can access our Security Policy online at http://www.richardsmotel.com/safetysecurity.html

 

We are making every effort to keep the premises and our guests safe, as they enjoy their stay with us. Our professional staff is continuously dedicated to your safety and will act quickly if an issue should occur. If you have any questions or safety concerns, you may contact our Front Desk,24 hours per day at (954) 921-6418

Prudence!

 

Bien que le climat tropical et la température clémente tendent à nous rendre à ce point confortables que nous nous sentons vraiment "chez nous", et malgré l'assiduité de notre personnel à assurer au maximum la sécurité des lieux, il reste que nous sommes sur l'artère principale qui traverse l'état de la Floride de bout en bout. Cette artère est le point central de ce qui est considéré comme le plus grand centre-ville au monde en terme d'étendue (de Key West à West Palm Beach). Qui dit "plus grand centre-ville au monde" dit automatiquement qu'il faut agir prudemment dans nos déplacements (principalement de nuit) ainsi que dans toutes nos habitudes quotidiennes. Il faut;

-constamment garder les portes de notre hébergement fermées et verrouillées, même si nous sommes à grande proximité;

-ne jamais laisser des objets de valeurs dans les aires publiques (piscines, patios, etc.);

-garder les fenêtres fermées et verrouillées lorsqu'absents (principalement lorsque celles-ci donnent ailleurs que dans la cour intérieure);

-utiliser le "top lock" lorsque nous sommes à l'intérieur et n'ouvrir la porte qu'aux personnes qui s'identifient clairement (quitte à utiliser l'oeil de vision dans la porte pour encore plus de sécurité);

 

COFFRETS DE SURETÉ

Pour assurer la sécurité du maximum de clients possibles, nous avons aussi installé des coffrets de sûreté dans la plupart de nos unités. Nous sommes en attente de coffrets supplémentaires de manière doter chaque unité de cet outil. Leur utilisation sur l'ensemble du séjour comporte un frais symbolique qui a plus pour objectif d'être une sorte de "ticket modérateur" contre ceux pour qui la mémoire (du code) ferait quelque peu défaut. Il nous est possible de vous dépanner parfois, mais nous comptons sur votre collaboration pour retenir votre code (que nous ne devons pas connaître). Ces coffrets de sûreté servent à protéger vos biens, car même si nous déployons les plus grands efforts possibles pour assurer la sécurité de ceux-ci, nous ne sommes pas à l'abri d'éventuels problèmes liés à notre localisation, au personnel, aux interprétations, etc.... N'ayez crainte, nous savons prendre nos responsabilités en temps opportuns. De grâce, utilisez le coffret de sûreté pour réduire les risques. Agissez de façon prudente en tout temps et n'hésitez pas à partager avec nous, à l'office du Motel principal, tout doute dès qu'il vous vient à l'esprit. Ne prenez pas de risques inutiles. Votre quiétude nous tient à cœur, autant que notre réputation.

 

En ce qui a trait aux stationnements, nous contrôlons au mieux que possible les espaces avec éclairage approprié et des caméras de surveillance qui ont à l'oeil la plupart des mouvements. Néanmoins, par souci d'éviter tout problème, veuillez verrouiller les portières de voitures et ne laisser aucun objet de valeur à la vue (pas même un sac vide - pour éviter les tentations). Il en va de même pour l'ensemble de vos allers et venus, même si les lieux dans l'ensemble sont sécuritaires, il appert de contrôler les démonstrations d'opulence (argent liquide, bijoux de valeur) et de nous rapporter toute personne suspecte. Notre personnel cadre exerce un contrôle assidu, connait les routines du personnel et excelle dans la manière de détecter les suspects. Soyez rassurés de notre dévouement, de notre pro-activité en cas de litige et notre souci de protéger la réputation de lieu sécuritaire qui nous est attribué.

 

Notre réception téléphonique en fonction 24h sur 24 : (954) 921-6418

 

Pompiers, ambulanciers et policiers: à moins d'un mille de distance

 

Politique de sécurité en détails:

http://www.richardsmotel.com/safetysecurity.html

Mientras disfruta de su estadia en el Hotel de Richard, en el clima tropical y cálido, queremos que se sienta "como en su casa", mientras que usted es nuestro invitado. A pesar de la atención que nuestro personal se dedica a nuestros clientes, para garantizar su seguridad, nuestro hotel está situado en la Carretera Federal (US1), que es una calle muy transitada que atraviesa todo el estado de Florida y los Estados Unidos al norte. Carretera Federal es el punto central de nuestro "destino de relajación, sin embargo, tenemos que ser conscientes de nuestro rededores durante el día y la noche. Esto incluye mantener su puerta de su habitación del hotel cerrada en todo momento, verificando que todos los objetos de valor están ocultos y no llevar consigo a la piscina y patio áreas, cerrando todas las ventanas, utilizando la caja de segurida, al salir de su habitación para cualquier período de tiempo, y no abrir la puerta de su habitación de hotel para cualquier persona que usted no sabe, a menos que claramente se han identificado a usted.

Caja fuerte: Para garantizar la seguridad de nuestros huéspedes y sus objetos de valor,
hemos instalado caja fuerte en la mayoría de nuestras unidades. Estamos esperando la llegada de cajas adicionales para asegurar que todas las unidades contienen una caja de seguridad .Su uso en la habitación durante su estadia, además de los esfuerzos de nuestro personal para garantizar la seguridad de nuestros huéspedes, éstas caja fuerte ayudará a asegurarse de que su objetos de valor son seguros y su estancia con nosotros es más relajante y agradable.

En cuanto a estacionamiento, hemos instalado la iluminación adecuada y la vigilancia de vídeo, sin embargo, con el fin de evitar cualquier problema, por favor siempre cierre las puertas del coche y no dejar objetos de valor en su vehículo a la vista. Nota: El Departamento de Bomberos y el Departamento de Policía están a menos de una milla de distancia y se puede acceder a nuestra política de seguridad en línea en http://www.richardsmotel.com/safetysecurity.html

Estamos haciendo todo lo posible para mantener las instalaciones y nuestros clientes a salvo, ya que disfrutar de su estadia con nosotros. Nuestro equipo de profesionales se dedica continuamente a su seguridad y actuar con rapidez si se produce un problema. Si tiene cualquier pregunta o preocupación de seguridad, puede comunicarse con nuestra recepción, las 24 horas del día al (954) 921-6418